Newsletter n° 15

Janvier 2019

Sommaire / Inhalt

  • Concert à Podium : de belles émotions
  • Im Zeichen der Jagd : Die "Soirée annuelle" 2018
  • La musique du chef
  • Reiseziel Russland
  • Le 50ème anniversaire des Cadets de La Concordia
  • Galakonzerte 2019 : Gershwin und Bernstein

Concert à Podium : de belles émotions

Le samedi 3 novembre 2018, à la salle Podium à Guin, La Concordia a offert un fantastique concert à son public venu nombreux l'écouter. Baptiste Gremion, nouvel assistant de direction, a eu l'honneur de diriger la première pièce du concert, soit l'ouverture du Corsaire d'Hector Berlioz. Les tourments romantiques de cette magnifique œuvre ont transcendé le public. La deuxième pièce au programme, Introduction and Rondo Capricioso de Camille Saint‑Saëns, a permis à La Concordia et à son directeur Jean‑Claude Kolly d'accompagner le talentueux violoniste fribourgeois Mike Perroud. Ce magnifique moment musical fut suivi de Ratchenitza de Petar Hristoskov, une danse klezmer, interprétée au violon avec un accompagnement improvisé joué aux timbales par Yves Kolly.

Après l'entracte, le public a pu apprécier la majestueuse Symphonie fantastique d'Hector Berlioz. Pièce maîtresse du concert, cette œuvre a mis les bois à forte contribution. Les élans amoureux du jeune compositeur transparaissent tout au long des cinq mouvements de la symphonie. Pour clore le concert, les musiciens ont offert en bis la Marche hongroise, également d'Hector Berlioz.

Beim traditionellen November‑Konzert der Concordia im Podium in Düdingen konnte das Publikum Arrangements für Blasorchester bekannter Werke der Komponisten Camille Saint‑Saëns und Hector Berlioz geniessen. Ebenfalls durfte am Konzert Baptiste Gremion seine Premiere als Direktionsassistent feiern.

Im Zeichen der Jagd : Die "Soirée annuelle" 2018

Am 23. November 2018 fand in der Mensa der Ingenieurschule Freiburg die traditionelle "Soirée annuelle" der Concordia statt. Zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur konnten zusammen mit den Musikerinnen und Musikern der Concordia ein paar unterhaltsame Stunden verbringen. Ehrengäste der Soirée 2018 waren Dominique Gachoud, Direktor der Groupe E und Edgar Jeitziner, der Präsident der Generaldirektion der Freiburger Kantonalbank.

Der Abend wurde vom Waldhornregister organisiert. Passend zum Instrument war deshalb die Jagd das Motto der Soirée 2018. Musikalische Einlagen der Hornisten, das ausgezeichnete Abendessen und - mehr oder weniger diskret - die Kleidung der Gäste standen deshalb auch im Zeichen der Jagd.

Lors de la soirée annuelle, trois musiciens particulièrement méritants ont été distingués : Roland Charrière, corniste, a reçu la médaille d'or cantonale pour 50 ans de musique, Bertrand Kilchoer, trompettiste, le titre de vétéran cantonal honoraire pour 40 ans de musique ainsi que Sébastien Di Mauro, trompettiste, pour ses 40 ans de musique au pupitre de La Concordia. Un tout grand bravo à eux pour leur engagement musical et leur contribution extraordinaire à La Concordia ! Nous leur souhaitons encore de très belles années de musique !

Nous remercions très chaleureusement le registre des cors, remarquables organisateurs de cette belle soirée annuelle, qui ont agrémenté la fête par des intermèdes musicaux de grande qualité et ont su mettre en évidence la majestueuse sonorité de leur instrument.

La musique du chef

Lors de la soirée annuelle, l'historien et ancien Concordien Michel Charrière a présenté aux invités le livre dédié à Jean-Claude Kolly : La musique du chef. Celui-ci est disponible en librairie et peut également être commandé sur notre site internet. Cet ouvrage de 160 pages, magnifiquement illustré par le photographe Charly Rappo, qui a suivi le directeur de La Concordia pendant deux ans, retrace les 25 ans de Jean‑Claude Kolly à la tête de l'harmonie. L'auteur y retrace le parcours exceptionnel du chef de La Concordia qui, par son talent, sa passion, son engagement et sa fibre pédagogique extraordinaire, a su mettre à profit le travail de ses prédécesseurs et conduire l'harmonie vers des sommets.

Bulletin de commande

Natürlich ist die beste Möglichkeit, Jean‑Claude Kolly in Aktion zu sehen, der Besuch eines der Konzerte der Concordia. Sie haben aber auch mit der Lektüre des Buches La musique du chef die Gelegenheit, die diversen Facetten der Concordia und ihres Dirigenten zu entdecken. Autor ist der Historiker Michel Charrière, die fantastischen Fotos im Buch stammen von Charly Rappo.

Reiseziel Russland

An Auffahrt 2019 ist es soweit. Die Concordia wird nach Russland reisen und die Gelegenheit haben, zusammen mit den Suworow-Kadetten Konzerte in Moskau und St. Petersburg durchführen zu können. Natürlich wird auch genügend Zeit vorhanden sein, die Schönheiten der beiden Städte zu erkunden und zu geniessen. Die Planung und Organisation unter der Leitung von Damiano Lepori Präsident der Concordia) und des Ehrenpräsidenten Olivier Schaller läuft auf Hochtouren. Im Hinblick auf diese Reise hat uns an der Soirée 2018 auch der Botschafter der Russischen Föderation in der Schweiz, Sergeij Garmonin, mit seiner Anwesenheit beehrt. Wir würden uns sehr über eine finanzielle Unterstützung für die grosse Reise freuen, indem Sie die Möglichkeit nutzen, eines unserer Galakonzerte mit einem VIP‑Ticket zu besuchen.

Du 29 mai au 4 juin 2019, La Concordia partira en Russie. Les musiciennes et musiciens auront l'opportunité de se produire avec les Cadets Souvorov à Moscou et à St‑Pétersbourg. Ils auront également la chance de découvrir ces deux magnifiques villes.

Afin de financer cet important voyage, La Concordia a le plaisir de vous proposer un billet VIP pour l'un de ses concerts de gala à Equilibre, les 2 ou 3 février 2019. Vous pouvez souscrire à cette action de soutien auprès des musiciens et vous aurez droit, en compagnie d'une personne de votre choix, à une place de qualité dans la salle, au livre consacré à Jean‑Claude Kolly, à une séance de dédicace de l'ouvrage par le directeur de La Concordia à l'issue du concert, ainsi qu'à un verre de l'amitié.

Les amateurs de douceurs peuvent également apporter leur soutien aux musiciennes et musiciens en achetant et en dégustant les délicieuses plaques de chocolat Villars à l'effigie de notre voyage en Russie.

Le 50ème anniversaire des Cadets de La Concordia

2019 : une année festive et riche en surprises pour nos Cadets qui fêteront leurs 50 ans d'existence. Pour marquer dignement ce jubilé, le Corps des Cadets et son comité ont prévu plusieurs événements tout au long de l'année.

  • Les 2 et 3 février, en ouverture des concerts annuels de La Concordia, les Cadets interpréteront en avant-première une création de Pierre‑Etienne Sagnol
  • Le 15 mars, à la salle paroissiale de Belfaux, une fondue de soutien avec une animation musicale permettra aux Cadets de financer leur anniversaire (inscription à la fondue de soutien)
  • Du 22 au 25 août aura lieu le camp du 50ème au Lac Noir, avec un brunch officiel le dimanche 25 août
  • Les 21 et 22 septembre, les Cadets participeront à la Fête fédérale des jeunes musiciens à Burgdorf. Tous les jeunes musiciennes et musiciens (de moins de 24 ans) de la famille concordienne seront réunis sur scène lors de ce concours

N'hésitez pas à venir écouter et soutenir les Cadets de La Concordia lors de ces diverses manifestations. Vous trouverez plus d'informations, ainsi que le formulaire d'inscription au repas de soutien, sur le site internet des Cadets (www.cadets-laconcordia.ch).

Für die Kadetten der Concordia ist 2019 ein ganz besonderes Jahr. Die Jugendmusik feiert ihr 50jähriges Bestehen. Ein Besuch von einem der Auftritte unserer jungen Musikerinnen und Musiker ist sicher für unsere Kadetten ein zusätzlicher Motivationsschub, sich dem schönen, aber auch anspruchsvollen Hobby Musik zu widmen.

Galakonzerte 2019 : Gershwin und Bernstein

Bald ist es soweit : Die Galakonzerte der Concordia stehen vor der Tür. Jean‑Claude Kolly und seine Musikerinnen und Musiker werden Sie am Samstag, dem 2. Februar um 20 Uhr, und am Sonntag, dem 3. Februar um 16 Uhr, im Konzertsaal Equilibre in Freiburg musikalisch nach Amerika entführen.

Geniessen Sie weltbekannte Werke von George Gershwin und Leonard Bernstein : Die Rhapsodie in Blue und die West Side Story warten auf Sie !

Wie in den vergangenen Jahren werden auch die Kadetten der Concordia auf der Bühne des Equilibres stehen. Da unsere Nachwuchsformation 2019 den 50sten Geburtstag feiern darf, warten spezielle Auftritte auf Sie. Mehr Informationen zu unseren Galakonzerten finden Sie auf der Homepage der Concordia.

Les Concordiennes et Concordiens se réjouissent de vous accueillir nombreux à leurs concerts annuels, les 2 et 3 février prochains, à la salle Equilibre à Fribourg, afin de vous envoûter par des airs américains.

Nous vous souhaitons une très Bonne Année 2019 ainsi que de beaux moments musicaux tout au long des 12 prochains mois !

Wir wünschen Ihnen einen guten Start ins neue Jahr und viele harmonische Momente in den kommenden 12 Monaten !

La Concordia - Newsletter n° 15 (janvier 2019)
Rédacteurs : Nicole Chassot et Patrick Schwaller

Facebook
Youtube
Twitter
Instagram