Newsletter n° 29

Avril 2022

Sommaire / Inhalt

  • Mot du Président / Grusswort des Präsidenten
  • Concerts de gala à Equilibre les 4 et 5 juin 2022
  • Herbstkonzert im Podium Düdingen am 5. November 2022
  • Les Concordien·ne·s se présentent
  • Les Cadets
  • Agenda

Mot du Président

Chères Amies de La Concordia,
Chers Amis de La Concordia,

Le printemps est bien installé et La Concordia a repris son rythme de croisière avec en ligne de mire nos concerts de gala qui auront lieu exceptionnellement le premier weekend de juin.

Ce calendrier exceptionnel fait bien entendu suite à la fin des mesures liées à la pandémie. Celui-ci permet aussi à La Concordia de reprendre la pleine possession de son excellence avec une période de préparation quelque peu rallongée.

Ce millésime 2022 met au coeur de notre programme les Contes et Légendes qui colorent notre Histoire. Il nous permet de rêver un peu en cette période chargée d'actualités. De manière à illustrer les notes, un programme spécial a été concocté par notre harmonie. Il est possible d'acheter des billets très spéciaux qui donnent accès à un apéritif dinatoire richement agrémenté de récits animés par des conteurs. Ce moment de partage hors du temps permettra à notre fidèle public de se plonger plus encore dans le concert qui suivra. Ainsi, il sera possible de lier les mots aux lettres.

Enfin, il ne me reste plus qu'à vous témoigner l'enthousiasme qui habite chaque Concordienne et chaque Concordien à l'idée de vous retrouver très prochainement !

Avec mes très concordiennes salutations,

Damiano Lepori

Grusswort des Präsidenten

Liebe Freundinnen und Freunde der Concordia,

Der Frühling hat Einzug gehalten und auch die Concordia hat ihren gewohnten Rhythmus im Hinblick auf unsere Galakonzerte, welche ausnahmsweise am ersten Juniwochenende stattfinden werden wieder aufgenommen.

Dieser aussergewöhnliche Zeitpunkt unserer Konzerte ist eine Folge des Endes der Pandemiemassnahmen. Er ermöglicht es der Concordia, auch mit einer etwas längeren Vorbereitungszeit, wieder ihr gewohntes Höchstklasseniveau zu erreichen.

2022 stehen Sagen und Legenden, die unsere Geschichte prägen, im Mittelpunkt unseres Konzertprogramms. Es erlaubt uns, einen Moment dem Alltag zu entfliehen und ein wenig zu träumen. Zudem besteht die Möglichkeit, spezielle VIP-Billette für die Konzerte zu erwerben. Damit können Sie vorgängig zum Konzert an einem reichhaltigen Apéro teilnehmen, welches von Erzählungen zur Thematik Sagen und Legenden umrahmt wird.

Ich kann Ihnen versichern, die Vorfreude und die Begeisterung der Musikerinnen und Musiker der Concordia im Hinblick auf die Konzerte und das Wiedersehen mit dem Publikum sind riesig !

Mit freundlichen Grüssen,

Damiano Lepori

Concerts de gala à Equilibre les 4 et 5 juin 2022

Les traditionnels concerts de gala de La Concordia auront lieu cette année les samedi 4 et dimanche 5 juin 2022 à Equilibre à Fribourg. Sous le thème des Contes et Légendes, le concert débutera par une pièce jouée par La Concordia et ses Cadets : Robin Hood, de Paul Lavender.

La Concordia interprétera, comme à Guin en novembre 2021, une œuvre de Julie Giroux : il s'agit cette fois de La Symphonie des Fables en cinq mouvements. Cette magnifique pièce présente deux fables de Jean de La Fontaine ainsi que trois contes pour enfants issus de la culture nordique.

Vous parcourrez ensuite des contrées extraordinaires avec Les Voyages de Gulliver, une suite en quatre mouvements de Maxime Aulio. Sous la direction d'Antoine Rabut, assistant de direction, La Concordia présentera Le Dernier Rêve du Chêne, également de Maxime Aulio. Cette œuvre est inspirée d'un conte de Hans Christian Andersen.

La dernière pièce du programme, Contes et Légendes, est une oeuvre du très talentueux compositeur fribourgeois Etienne Crausaz. Les trois mouvements de cette superbe pièce s'inspirent de différentes légendes gruériennes.

Pour ces concerts de gala, des billets VIP seront mis en vente. Ils donneront l'accès à un apéritif dînatoire agrémenté par des récits de conteurs ou conteuses sur les trois thèmes de la pièce Contes et Légendes d'Etienne Crausaz (La Catillon, Chalamala et le comte Michel), puis au concert à Equilibre.

Der rote Faden der Galakonzerte im Equilibre in Freiburg vom kommenden 4. und 5. Juni 2022 lautet Sagen und Legenden. Lassen Sie sich musikalisch in fantastische Welten entführen. Auf dem Programm stehen unter anderem die Sinfonie der Fabeln von Julie Giroux oder die Sagen und Legenden des Freiburger Komponisten Etienne Crausaz. Eröffnet wird das Konzert mit der Filmmusik zu Robin Hood (von Paul Lavender) gemeinsam von der Concordia und ihren Kadetten.

Für diese Galakonzerte werden auch spezielle VIP-Billette in den Verkauf gelangen. Mit dem Kauf eines VIP-Billetts können Sie vor dem Konzert der Concordia an einem reichhaltigen Apéro teilnehmen. Umrahmt wird dieses von Lesungen zu den drei Themen des Stückes Sagen und Legenden von Etienne Crausaz (La Catillon, Chalamala, Graf Michel).

Herbstkonzert der Concordia im Podium in Düdingen am 5. November 2022

Merken Sie sich bereits jetzt den Samstag, 5. November 2022 in Ihrer Agenda vor. Die Concordia lädt Sie an diesem Datum zu ihrem traditionellen Herbstkonzert ein. Die ausgezeichnete Akkustik des Podium-Saals in Düdingen wird es dem Publikum, aber auch den Musikerinnen und Musikern einmal mehr erlauben, einen Abend voller musikalischer Emotionen erleben zu dürfen.

Le samedi 5 novembre 2022, les Concordiennes et Concordiens se produiront à la salle Podium à Guin pour leur traditionnel concert d'automne. Espérons que cette prestation sera aussi riche en émotions que celle du 13 novembre 2021, lors de laquelle La Concordia avait pu retrouver son fidèle public, après une longue interruption.

Les Concordien·ne·s se présentent

Dans cette rubrique, la rédaction vous présentera régulièrement un·e invité·e et donnera la parole à un·e Concordien·ne afin d’apprendre à mieux connaître ce·tte musicien·ne que vous apercevez et écoutez sur scène lors des concerts de La Concordia. C’est aussi l’occasion de se remémorer de nombreux souvenirs et de découvrir diverses anecdotes...

Nom : Neuenschwander

Prénom : Matthias

Age : 31 ans

Instrument : Saxophone ténor

Fonction : Photographe inofficiel

Formation musicale : Conservatoire auprès de Philippe Savoy

Entrée à La Concordia : 2011

Was motiviert dich Musik zu machen ?

Mir gefällt das Zusammenspiel mit anderen Leuten, insbesondere auf hohem Niveau, wo alle am gleichen Strick ziehen müssen. Wenn das Orchester nach einer guten Vorbereitung bereit ist, dann können am Konzert umso mehr Emotionen freigesetzt werden. Darin ist unser Dirigent definitiv ein Meister !

Pourquoi as-tu choisi le saxophone ?

J'avais commencé la clarinette en même temps que ma sœur, chez Giancarlo Gerosa ! Quand il a arrêté d'enseigner dans notre village (et un peu par esprit de contradiction envers ma soeur), j'ai voulu changer d'instrument. Ma maman avait entendu parler d'un nouvel enseignant de saxophone dans la région et c'est comme ça que j'ai rejoint la classe de Philippe Savoy. Le saxophone est un superbe instrument qui ouvre les portes des orchestres harmoniques, du jazz ou du funk, ainsi que de la musique de quatuor que je pratique avec beaucoup d'enthousiasme. Il m'a également permis de faire mes cours de répétition de l'armée dans les arènes des Tattoos, ce qui m'a valu des souvenirs inoubliables.

Erinnerst du dich an dein erstes Konzert mit der Concordia ?

Mein erstes Konzert war als La Belle Epoque betitelt, und fand 2011 im Podium in Düdingen statt. Ich war von mehreren Aspekten sehr beindruckt. In Belkis, Reine de Saba von Ottorino Respighi (arr. Yoshihiro Kimura) waren da zum einen die virtuosen Holzpassagen, die am Konzertabend gegenüber den Proben noch ein gutes Stück virtuoser wurden. Auch die Qualität der Solisten war wunderbar. Ich habe bis heute Gänsehaut, wenn ich mich an das Tenorsaxophonsolo von meinem Kollegen François Python im ersten Satz erinnere. Dessen Melodie wurde gleich darauf vom gesamten Orchester aufgenommen, wobei die berühmte Klangqualität der Concordia perfekt zum Ausdruck kam. Ganz andere Qualitäten brauchte es danach in Claude Debussys Petite Suite (arr. Yoshihiro Kimura) : fröhlich interpretierte Themen, Pastellfarben und eine extreme Leichtigkeit. Am Ende dieses Stückes hatte ich damals definitiv ein verträumtes Lächeln auf den Lippen.

Hast du andere Hobbys als die Musik ?

Ich bin oft draussen anzutreffen, sei es beim Sport oder beim Fotografieren. Manchmal sind diese Hobbys auch mit der Concordia kombinierbar. In den vergangenen Jahren waren wir zum Beispiel mehrmals mit einer Gruppe von "Concordiern" skifahren. In Erinnerung bleibt mir dabei vor allem ein Ausflug in die "Portes du Soleil", welche ihrem Namen an diesem Tag gar keine Ehre machten : wir wurden am Nachmittag sogar völlig verregnet ! Auch die Fotografie durfte ich letztes Jahr mit der Musik in Verbindung bringen. Die Kadetten hatten eine Aufnahme vom Soundtrack zu Game of Thrones gemacht und wollten dazu ein Video in der Stadt Freiburg drehen. Beat Rosenast hat dazu ein kleines Drehbuch geschrieben und ich habe mich zusammen mit Sébastien Bard auf die Drohnenaufnahmen vorbereitet. Dank den super motivierten Kadetten und einer perfekten Organisation des Vorstandes konnten wir den gesamten Dreh an einem Tag durchführen. Das Flötenregister durfte sogar auf das Dach der Kathedrale !

Un artiste qui te fait voyager ?

J'associe beaucoup la musique à des lieux ou des ambiances. Parfois, c'est simplement le souvenir de la musique que j'écoutais au moment de visiter un endroit lointain. C'est également souvent l'inverse : la musique me transporte dans un lieu que je n'ai jamais vu. Un bon exemple est Ólafur Arnalds, un artiste scandinave dont les thèmes illustrent parfaitement les paysages sauvages et époustouflants de l'Islande; du moins à mes oreilles ! Arnalds mélange les timbres du piano et des cordes avec des sonorités électroniques pour créer des ambiances contemplatives, parfois mélancoliques, toujours sublimes. C'est également un artiste inspirant pour un ingénieur comme moi. Après un accident, alors qu'il peinait à retrouver la motricité d'une main, il a décidé d'entièrement automatiser son piano ! Depuis, il a également conçu des algorithmes informatiques pour infuser cet instrument de sa propre vie. Ce piano est maintenant capable d'analyser un air musical et de "jouer" un accompagnement harmonique en temps réel, et il est devenu une pièce centrale pour bon nombre de ses compositions.

Les Cadets

Motivés à jouer ensemble malgré le report des concerts de février, les Cadets se sont remis au travail avec de nouvelles pièces afin de nous concocter un programme musical passionnant qu'ils nous ont présenté le dimanche 3 avril 2022 à l'aula du CO de Jolimont. Le temps d'un concert et devant un public enthousiaste, notre relève et leur chef Beat Rosenast nous ont fait voyager dans les lointaines contrées d'Asie.

Concert des Cadets du 3 avril 2022

Die Kadetten der Concordia entführten an ihrem Konzert am vergangenen 3. April in der Aula der OS Jolimont die zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörer musikalisch nach Japan und China. Unter der Leitung ihres Dirigenten Beat Rosenast konnten die jungen Musikerinnen und Musiker ihr bereits beachtliches Können demonstrieren. Nach den wohlverdienten Osterferien beginnen die Kadetten nun mit der Vorbereitung des Auftritts mit der Concordia am 4. und 5. Juni.

Agenda

Les Cadets

Samstag, 21. Mai 2022
Stand am Juvénalia-Festival auf dem Python-Platz in Freiburg
www.juvenalia.ch

Samedi 4 juin 2022 à 20h00 et dimanche 5 juin 2022 à 16h00
Concerts avec La Concordia à Equilibre à Fribourg

La Concordia

Vendredi 6 mai 2022 à 17h00
Aubade lors de l'inauguration de l'agrandissement de la zone piétonne du centre-ville de Fribourg
www.ville-fribourg.ch

Samedi 4 juin à 20h00 et dimanche 5 juin 2022 à 16h00
Concerts de gala à Equilibre à Fribourg

Jeudi 16 juin 2022
Fête Dieu à Fribourg : Entre 6h00 et 7h00 : Diane dans le quartier de l'Auge, suivie par la messe et la procession

Samedi 5 novembre 2022 à 20h00
Concert d'automne à la salle Podium à Guin

La Concordia se réjouit beaucoup de vous retrouver en juin 2022 à Equilibre lors de ses concerts de gala !

Die Concordia freut sich sehr, Sie an den Galakonzerten im Equilibre im Juni 2022 begrüssen zu dürfen !

La Concordia - Newsletter n° 29 (avril 2022)
Rédacteurs : Nicole Chassot, Lauriane Macherel et Patrick Schwaller

Facebook
Youtube
Twitter
Instagram